Old Testament
Бытие Исход Левит Числа Второзаконие Иисус Навин Книга Судей Руфь 1 Царств 2 Царств 3 Царств 4 Царств 1 Паралипоменон 2 Паралипоменон Ездра Неемия Есфирь Иов Псалтирь Притчи Екклесиаст Песни Песней Исаия Иеремия Плач Иеремии Иезекииль Даниил Осия Иоиль Амос Авдия Иона Михей Наум Аввакум Софония Аггей Захария МалахияChapter
Иеремия 1 Иеремия 2 Иеремия 3 Иеремия 4 Иеремия 5 Иеремия 6 Иеремия 7 Иеремия 8 Иеремия 9 Иеремия 10 Иеремия 11 Иеремия 12 Иеремия 13 Иеремия 14 Иеремия 15 Иеремия 16 Иеремия 17 Иеремия 18 Иеремия 19 Иеремия 20 Иеремия 21 Иеремия 22 Иеремия 23 Иеремия 24 Иеремия 25 Иеремия 26 Иеремия 27 Иеремия 28 Иеремия 29 Иеремия 30 Иеремия 31 Иеремия 32 Иеремия 33 Иеремия 34 Иеремия 35 Иеремия 36 Иеремия 37 Иеремия 38 Иеремия 39 Иеремия 40 Иеремия 41 Иеремия 42 Иеремия 43 Иеремия 44 Иеремия 45 Иеремия 46 Иеремия 47 Иеремия 48 Иеремия 49 Иеремия 50 Иеремия 51 Иеремия 52Verse
Иеремия 31:1 Иеремия 31:2 Иеремия 31:3 Иеремия 31:4 Иеремия 31:5 Иеремия 31:6 Иеремия 31:7 Иеремия 31:8 Иеремия 31:9 Иеремия 31:10 Иеремия 31:11 Иеремия 31:12 Иеремия 31:13 Иеремия 31:14 Иеремия 31:15 Иеремия 31:16 Иеремия 31:17 Иеремия 31:18 Иеремия 31:19 Иеремия 31:20 Иеремия 31:21 Иеремия 31:22 Иеремия 31:23 Иеремия 31:24 Иеремия 31:25 Иеремия 31:26 Иеремия 31:27 Иеремия 31:28 Иеремия 31:29 Иеремия 31:30 Иеремия 31:31 Иеремия 31:32 Иеремия 31:33 Иеремия 31:34 Иеремия 31:35 Иеремия 31:36 Иеремия 31:37 Иеремия 31:38 Иеремия 31:39 Иеремия 31:40
Иеремия 31:34 (RUSV): Новый covenant — знание Господа внутри человека
Контекст литературного построения
Контекст главы 31 в книге Иеремии — обещание обновления завета после периода судов. Пророк описывает время, когда Бог установит новый завет не через внешние таблички и священнослужителей, а внутри людей: «они сами будут знать Меня». Этот раздел переходит из пророческих обвинений в уверение; видение будущего воскресения духовной жизни Израиля после изгнания указывает на трансформацию сердца. Важна связка со словами о прощении: Бог «прошу беззакония их и грехов их уже не воспомяну более» — здесь подчеркивается не просто отмена наказания, но полное прощение и свободу от памяти прошлых грехов.
Теологическое значение
1) Обещание внутреннего знания: избавление от необходимости наставлять друг друга буквально «познайте Господа» указывает на дар Святого Духа, который действует внутри человека, осязаемо связывает сердце с Богом. 2) Всеобщность познания: знание не ограничено священнослужителями или элитой, но распространяется на каждого — «от малого до большого» — что отражает принцип личной ответственности и доступа к благодати. 3) Прощение и память: полное прощение предполагает окончательное удаление памяти о грехах, что означает обновление отношений между Богом и человеком и завершение разделения между пророческим словом и личной верой. Эта картина близка к идее нового завета в Новом Завете, где вера и отношение к Богу становятся личным даром, данным Святому Духу.
Кросс-источники и связь с Писанием
Кратко: эти места подчеркивают переход от внешнего закона к внутреннему познанию и постоянному примирению с Богом через прощение.
Вопросы для размышления
Заключение
Иеремия 31:34 предвещает эпоху благодати, когда познание Господа становится внутренним достоянием каждого верующего и прошлые грехи стираются. Это не отмена нравственности, а трансформация сердца: отношение к Богу становится личным, живым, непрерывным. Такая перспектива согласуется с ранними христианскими толкованиями о новом завете — где познание и прощение становятся даром, а не заслугой внешних обрядов.
Прямые цитаты из классических комментаторов:Matthew Henry: «...»; Albert Barnes: «...»; Adam Clarke: «...». (Указанные короткие цитаты приводятся только при наличии точного соответствия в тексте и сохранении оригинального контекста.)