Old Testament
Бытие Исход Левит Числа Второзаконие Иисус Навин Книга Судей Руфь 1 Царств 2 Царств 3 Царств 4 Царств 1 Паралипоменон 2 Паралипоменон Ездра Неемия Есфирь Иов Псалтирь Притчи Екклесиаст Песни Песней Исаия Иеремия Плач Иеремии Иезекииль Даниил Осия Иоиль Амос Авдия Иона Михей Наум Аввакум Софония Аггей Захария МалахияРуфь 1:17 Толкование библейского стиха
Руфь 1:17 Значение и толкование библейского стиха
и где ты умрешь, там и я умру и погребена буду; пусть то и то сделает мне Господь, и еще больше сделает; смерть одна разлучит меня с тобою.
Руфь 1:17 Толкование стиха за стихом
*** Это толкование содержит материалы из классических источников, находящихся в общественном достоянии. Часть содержания могла быть обработана, сокращена или переведена с помощью инструментов искусственного интеллекта. Рекомендуем сверять каждое объяснение с полным текстом Библии и его контекстом. Если вы заметили ошибку или перевод, требующий исправления, пожалуйста, сообщите нам.
Руфь 1:17 Параллельные места и связанные стихи
Изучайте стихи, связанные с этим отрывком общей темой, учением или контекстом. Параллельные места помогают сравнивать разные части Писания и глубже понимать смысл стиха. Выберите изображение, чтобы открыть связанный стих, его объяснение и толкование.

1 Царств 3:17 (RUSV) »
И сказал [Илий]: что сказано тебе? не скрой от меня; то и то сделает с тобою Бог, и еще больше сделает, если ты утаишь от меня что-либо из всего того, что сказано тебе.

1 Царств 25:22 (RUSV) »
пусть то и то сделает Бог с врагами Давида, и еще больше сделает, если до рассвета утреннего из всего, что принадлежит Навалу, я оставлю мочащегося к стене.

2 Царств 19:13 (RUSV) »
И Амессаю скажите: не кость ли моя и плоть моя--ты? Пусть то и то сделает со мною Бог и еще больше сделает, если ты не будешь военачальником при мне, вместо Иоава, навсегда!
Главная мысль стиха Руфь 1:17 (RUSV)
«и где ты умрешь, там и я умру и погребена буду; пусть то и то сделает мне Господь, и еще больше сделает; смерть одна разлучит меня с тобою» — это решительный акт верности и приверженности, который выходит из глубины доверия женщины к своему зятю, Но́мину и Богу Израиля. Здесь слышится не только просьба о совместной смерти, но и торжество обета, что любовь и верность превосходят любые земные обстоятельства. В этом стихе заключено глубокое утверждение о преданности, которая выходит за пределы кровного родства и культурных ожиданий, и которое провозглашает непреложность намерения жить и умереть вместе под благовестной целью служения Богу.
Литературный контекст
Этот эпизод следует за тем, как Руфь принимает решение сопровождать свою тетю-названную тесть Наоми в чужую землю. Утверждение Руфи выражает не эгоистичную жесткость, а готовность принять участие в испытаниях и неизвестности ради верности и служения. По стилю выражения это клятвенное обетование, напоминающее союз между людьми, который опирается на доверие к Богу и на веру в Его замысел даже в трудностях.
Теологическое значение
Здесь подчёркнута верность, которая не зависит от выгод и удобств. Руфь не просит о комфорте, но о том, чтобы разделить судьбу и смерть с Но́миной, если потребуется. Это предвосхищает мысль о верности Бога к людям в их испытаниях и Его миссии через обручённую преданность: даже в чужой земле Бог может пребывать и вводить в спасительную историю. Обетование реверансом перед волей Божьей напоминает, что верность — не временная добродетель, а основание сопричастия в Божьем плане.»
Схожие связи в Писании
- Привязанность и верность между супругами и родственниками встречаются в Притчах и Псалмах; пример Руфи напоминает о благодати, проявляющейся в таких обязательствах. Короткое напоминание: связи верности часто связаны с тем, что Бог благотворит тем, кто соблюдает свои клятвы.
- Обеты подобного рода встречаются в историях о преданности Давида и его дружбе с Иоавом и Йонатроном по принципу „верность до конца“; здесь это раскрывает идею, что преданность ведет к участию в Божьей миссии. Кросс-намек: верность в трудности параллельна доверительному характеру Бога.
- В Новом Завете учение о постоянстве любви и служения подчеркивается как характеристика христианской общины; связь с Руфью лежит в идее радикальной преданности, которая способна изменить судьбу целой семьи.
Вопросы для размышления
Связи с другими местами Писания
- Руф 1:16–17: Прямая демонстрация верности и переход к принятию новой жизни в служении Богу; обоснование: «где ты...» — призыв следовать за Богом по миру.
- Псалом 18:6 (иначе Псалом 19:7 в некоторых нумерациях): сила доверия Богу даже в суровых условиях; связь через идею доверия Богу в испытаниях.
- Ефесиным 4:2–3: призыв к преданному и смиренному отношению в общине и к взаимной поддержке, что откликается в Руфи как поддержка между Наомой и Руфью.
Краткий вывод
Руфь 1:17 подчеркивает решительную верность, которая не боится чуждости и опасностей, потому что источник силы — доверие к Богу и готовность быть единым со своим союзником по судьбе. Эта преданность становится началом великой Божьей истории — семьи, чьи корни вплетены в Его промышление и благодать.
Прямые цитаты из комментаторов (примерные, без цитирования полного текста)
Из Мэтью Генри и А. Барттса встречаются фразы, подчеркивающие, что обет Руфи — это выражение твердой решимости поддерживать Но́мину в любых обстоятельствах, что соотносится с общим понятием верности в Писании. Нельзя приводить полный текст здесь, но отмечаются образы готовности к служению и доверия Богу, которые часто приводят комментаторы к выводу о глубокой духовной преданности.