Old Testament
Бытие Исход Левит Числа Второзаконие Иисус Навин Книга Судей Руфь 1 Царств 2 Царств 3 Царств 4 Царств 1 Паралипоменон 2 Паралипоменон Ездра Неемия Есфирь Иов Псалтирь Притчи Екклесиаст Песни Песней Исаия Иеремия Плач Иеремии Иезекииль Даниил Осия Иоиль Амос Авдия Иона Михей Наум Аввакум Софония Аггей Захария МалахияVerse
Луки 5:1 Луки 5:2 Луки 5:3 Луки 5:4 Луки 5:5 Луки 5:6 Луки 5:7 Луки 5:8 Луки 5:9 Луки 5:10 Луки 5:11 Луки 5:12 Луки 5:13 Луки 5:14 Луки 5:15 Луки 5:16 Луки 5:17 Луки 5:18 Луки 5:19 Луки 5:20 Луки 5:21 Луки 5:22 Луки 5:23 Луки 5:24 Луки 5:25 Луки 5:26 Луки 5:27 Луки 5:28 Луки 5:29 Луки 5:30 Луки 5:31 Луки 5:32 Луки 5:33 Луки 5:34 Луки 5:35 Луки 5:36 Луки 5:37 Луки 5:38 Луки 5:39



Луки 5:31 (RUSV): «Иисус же сказал им в ответ: не здоровые имеют нужду во враче, но больные»
Этот стих следует за призывом Христа к покаянию и началом Его призвания мытарей и грешников. Он подчеркивает principle оправдания милостью и служебной миссией Спасителя: Иисус приходит не к тем, кто считает себя безупречными, а к тем, кто ощущает свою моральную болезнь. Прямо и простыми словами Он объясняет цель Своего служения: Он пришёл исцелять духовно болезненных, а не торжествовать над теми, кто якобы уже здоров духом.
Контекст в главе
Глава Луки 5 описывает призвание Петра и других апостолов: начало их пути за Иисусом, чудеса исцеления и вызовы религиозной элиты. В этом контексте высказывание Христа раскрывает, что Его миссия включает сострадание и спасение всем, кто признаёт свою зависимость от Бога. Препятствиям со стороны Pharисей и упрекающим их взглядам на чистоту и закон Христос противопоставляет принцип смирения и нужду в милости: больные — нуждаются во враче; здоровые — в лечении не нуждаются.
Главная духовная мысль
Центральная мысль стиха — Евангелие обращено к тем, кто осознаёт свою духовную немощь. Иисус не пришёл для отказа от греха или для оправдания самодостаточности, а чтобы явить милость Божью тем, кто признаёт свою зависимость от Царствия. Это приглашение к покаянию и принятию исцеления, которое душа находит только в Нём.
Сравнительный взгляд на связанные места
Эти перекрёстные места подчеркивают единый мотив Нового Завета: Евангелие обращено к людям, осознающим свою зависимость от Бога и нужду во Спасителе.
Практическое применение
- Признайте свою духовную «болезнь»: осознайте, что грех и слабость выводят нас к Богу не как благодетель, а как нуждающихся его милости.
- Принятие Иисуса как Того, кто исцеляет: ищите Ему путь примирения, молитвы и служения.
- Отказ от самоуспокоенности: не думайте, что праведность — результат собственных заслуг; помните, что спасение связано с благодатью и личным обращением.
Короткий синтез из заметок комментаторов
Известные публицистические труженики вольного толкования подчеркивали, что фраза Христа служит установлением новой этики: милость и эмпатия становятся нормой, направленной на нуждающихся в Божьей помощи. «Не здоровые имеют нужду во враче, но больные» формирует основу для любви к ближнему как неотъемлемой части подлинной веры. В свете этого безусловного призвания Христа, апостолы призваны воспринимать друг друга и окружающих как нуждающихся в Божьем исцелении.
Короткие примечания о цитатах
Прямые цитаты, если встречаются в тексте, будут помечены. Ниже приведены общие формулировки из известных комментаторов-публицистов для контекстуального смысла (цитаты использованы не полностью):
- Matthew Henry: отмечал, что спасение Христово выражено в милости к грешным; точные слова приводятся в рамках толкования не как дословные цитаты, а в контексте его трактовок.
- Albert Barnes и Adam Clarke: подчеркивали роль милости и призвания к покаянию; формулировки приведены в обобщённом виде, не копируются дословно здесь.
Свод
Луки 5:31 снимает последнюю преграду в сознании общества: Господь не обвиняет и не отвергает, Он призывает к покаянию через милость. Этот стих наглядно иллюстрирует, что Иисус принимает на Себя роль целителя для духовно больных, предлагая исцеление и новый образ жизни тем, кто признаёт свою зависимость от Бога.