Old Testament
Бытие Исход Левит Числа Второзаконие Иисус Навин Книга Судей Руфь 1 Царств 2 Царств 3 Царств 4 Царств 1 Паралипоменон 2 Паралипоменон Ездра Неемия Есфирь Иов Псалтирь Притчи Екклесиаст Песни Песней Исаия Иеремия Плач Иеремии Иезекииль Даниил Осия Иоиль Амос Авдия Иона Михей Наум Аввакум Софония Аггей Захария МалахияVerse
2 Коринфянам 3:1 2 Коринфянам 3:2 2 Коринфянам 3:3 2 Коринфянам 3:4 2 Коринфянам 3:5 2 Коринфянам 3:6 2 Коринфянам 3:7 2 Коринфянам 3:8 2 Коринфянам 3:9 2 Коринфянам 3:10 2 Коринфянам 3:11 2 Коринфянам 3:12 2 Коринфянам 3:13 2 Коринфянам 3:14 2 Коринфянам 3:15 2 Коринфянам 3:16 2 Коринфянам 3:17 2 Коринфянам 3:18
2 Коринфянам 3:18 (перевод RUSV): открытое стекло славы и преображение
Контекст: Павел пишет о смене старого обращения в Новом Завете. Он контрастирует Old Covenant, основанный на внешнем служении закона, со служением духа, которое преобразует сердца. В 2 Коринфянам 3 глава подчеркивает переход от ярма Моисея к открытому миру благодати. Здесь он использует образ зеркала, через которое мы смотрим на славу Господню, и постепенно становимся похожими на Его образ от славы к славе.
Ключевой смысл стиха
Павел утверждает: мы, верующие, не остаемся статичными; через прикосновение Святого Духа и возложение во Христе, мы постепенно преобразовываемся в образ Христа. Это преображение не результат усилий по закону, а ответ на славу, которая открывается в Господе. Как зеркало отражает действительность, так и мы отражаем славу Господню, и процесс продолжается «от славы к славе» под действием Духа.
Основные темы
Связные отсылки и их значение
— Галатам 3:24–25: закон предназначен как педагог, приводящий ко Христу; теперь мы под руководством Духа.
— Римлянам 12:2: обновление ума и преобразование через разумную службу, отличающуюся от мирового образа жизни.
— Ефесянам 4:23–24: обновление духа ума и облик нового человека, созданного по образу Бога.
Практическое применение
Чтобы переживать преображение, смотри на Христа молитвою и вниманием к Его Слову, полагайся на Дух для внутреннего возобновления, и принимай перемены в характере — любовь, смирение, терпение, святость. Яркая Божья слава становится оружием против уныния и двусмысленности мира.
Цитаты из авторитетных комментаторов (кратко)
Матфей Генри отмечает, что мы не можем видеть Христа лицом к лицу, но через духа открывается Его слава, и преобразование происходит постепенно. «Мы открытое лицо» — говорит он о прозрачности сердца, что содействует познанию Христа. Альберт Барнс подчеркивает переход от внешних форм к внутреннему обновлению, где закон служит учителем к благодати. Адам Кларк указывает на то, что зеркало обнажает не только образ Христа, но и необходимость постоянного обновления через Святого Духа.
Краткое резюме
2 Коринфянам 3:18 провозглашает динамику христианской жизни: мы, смотря на славу Господню, набираем силы Духа и постепенно становимся подобны Христу, переходя от старого служения к новому — духу и благодати. Это преобразование — скрытое, но реальное: не в форме закона, а в сердце и характере, по мере того как мы живем в присутствии Бога.